The strategies and guidelines we use while segmenting can differ slightly depending on the video's language. For example, some languages require shorter segments than other languages in order to fit the translation in the character-limited subtitle box. Language-specific segmenting languages can be found below. These lessons are intended to be read once you have an understanding of the segmenting basics. Additional lessons will be added as they become available.